Переселение черкесов в Османскую империю
по документам российских архивов

Донесение посланника России в Стамбуле А.Б. Лобанова-Ростовского министру иностранных дел вице-канцлеру А.М. Горчакову об увеличении количества кавказских эмигрантов в Турции и о беседе по этому поводу с турецким министром иностранных дел Фуад-пашой

19 апреля (1 мая) 1860 г.
Архив внешней политики Российской империи
СПб. ГА. I-9. Оп. 8. 1860 г. Д. 30. Л. 31–31 об.
Подлинник. На франц. яз.

Донесение посланника России в Стамбуле А.Б. Лобанова-Ростовского министру иностранных дел вице-канцлеру А.М. Горчакову об увеличении количества кавказских эмигрантов в Турции и о беседе по этому поводу с турецким министром иностранных дел Фуад-пашой
 

Пера, 19 апреля (1 мая) 1860 г.

Мой князь,

Фельдмаршал князь Барятинский сообщил мне о новом развитии, которое приобрело эмиграционное движение среди племен Кавказа. Масса, состоящая примерно из 3000 семей, решила выехать за границу, и этот пример получил одобрение молвы, слишком явно выраженное.

О прочих подробностях этой ситуации мне было сообщено устно генерал-майором Лорис-Меликовым, присланным сюда князем Барятинским, чтобы узнать о мерах, которые Порта была бы готова принять для того, чтобы упорядочить эмиграционное движение.

Эти сообщения стали предметом моих переговоров с Фуад-Пашой. Моя вчерашняя телеграмма доводит до сведения Вашей светлости результат этой беседы. Во исполнение своих обязанностей направляю Вам в приложении служебную копию, где я сообщаю [генерал]-лейтенанту Его Величества о мерах, согласованных между мною и оттоманским министром.

Имею честь пребывать в глубоком уважении, мой князь,

Вашей Светлости смиренный и покорный слуга А. Лобанов
 

Его Светлости г-ну князю Горчакову
 

АВПРИ. СПб. ГА. I-9. Оп. 8. 1860 г. Д. 30. Л. 31 – 31 об.